Ισπανία-Βάσκοι. Έξι φυλακισμένα στελέχη της ΕΤΑ ζητούν να εγκαταλειφθεί ο ένοπλος αγώνας.

Ισπανία, Βάσκοι. Έξι φυλακισμένα στελέχη της ΕΤΑ ζητούν να εγκαταλειφθεί ο ένοπλος αγώνας.

post image

Four jailed, former senior leaders of the armed Basque separatist group ETA are seen in this undated file photo composite, Madrid, Tuesday, Nov. 2, 2004. Six jailed, former senior leaders of the armed Basque separatist group ETA have urged the organization to abandon violence, saying ETA has been defeated by Spanish security forces, a newspaper said Tuesday. l - r, top to bottom: Inaki Aracama Mendia, Francisco Mugica Garmendia, Inaki Bilbao Beaskoetexea and Carlos Almorza Arrieta. και η είδηση όπως μεταδόθηκε από το ΑΠΕ Ημερομηνία - Ώρα : 02/11/2004-1506 Ισπανία Μαδρίτη ΑΠΕ-Γαλλ.Πρακτ. Έξι ιστορικά στελέχη της ΕΤΑ απηύθυναν μια έκκληση χωρίς προηγούμενο υπέρ της εγκατάλειψης του ένοπλου αγώνα, σε επιστολή που έγραψαν τον Αύγουστο στη φυλακή, δηλαδή πριν από την διάλυση της ηγεσίας της βασκικής αυτονομιστικής οργάνωσης στη Γαλλία, αναφέρει σε σημερινό δημοσίευμα η εφημερίδα Diario de Noticias. "Ο ένοπλος αγώνας που αναπτύσσουμε σήμερα δεν χρησιμεύει σε τίποτε", εκτιμούν τα έξι στελέχη, μεταξύ των οποίων τέσσερις πρώην ηγέτες της ΕΤΑ: ο Φρανσίσκο Μουγκόκα Γκαρμεντία (Πακίτο), ο Ινάκι Αρακάμα Μεντία (Μακάριο), ο Ινάκι Μπιλμπάο Μπεασκοετξέα (Ινάκι ντε Λεμόνα) και ο Κάρλος Αλμόρζα Αριέτα (Πεντρίτο ντε Αντοέν). Οι υπογράφοντες, στους οποίους περιλαμβάνονται επίσης οι Κόλντο Απαρίσιο Μπενίτο και Κέπα Σολάνα Αρόντο, προτείνουν τον "θεσμικό αγώνα και τον μαζικό αγώνα" επειδή "η πολιτικο-στρατιωτική στρατηγική μας έχει ξεπεραστεί εξαιτίας της καταστολής που ασκεί ο εχθρός", σύμφωνα με τα αποσπάσματα της επιστολής που δημοσιεύει η εφημερίδα της Ναβάρας (βόρεια Ισπανία). "Ποτέ στην ιστορία αυτής της οργάνωσης δεν είχαμε βρεθεί σε τόσο κακή θέση και στις τελευταίες επικοινωνίες (της ΕΤΑ) δεν αναφέρεται η παραμικρή σκέψη για το θέμα αυτό", προσθέτουν σ' αυτή την έκκληση, η οποία δεν έχει προηγούμενο ούτε ως προς τον αριθμό ούτε ως προς την εγκυρότητα αυτών που την υπογράφουν. "Το θέμα δεν είναι πλέον αν είναι ελαττωματικό το καθρεφτάκι του αυτοκινήτου ή αν έσκασε το λάστιχο, η βλάβη βρίσκεται στη μηχανή, δηλαδή στην πολιτικο-στρατιωτική στρατηγική που βασίσθηκε στις δυνατότητες του ένοπλου αγώνα", προσθέτουν οι έξι. "Η ανικανότητα να ενισχυθεί ο ένοπλος αγώνας και η αδυναμία να συγκεντρωθούν δυνάμεις που θα καθιστούσαν δυνατή ως τελευταία προσφυγή τη διαπραγμάτευση με την κεντρική εξουσία, μας υποχρεώνουν να ξανασκεφτούμε τη στρατηγική της εμπροσθοφυλακής που υποστηριζόταν ως τώρα", τονίζουν τα φυλακισμένα στελέχη της οργάνωσης. "Αν δεν αρπάξουμε τον ταύρο από τα κέρατα, οδεύουμε προς έναν εκφυλισμό που θα επηρεάσει το πολιτικό μας σχέδιο", εκτιμούν οι βάσκοι αυτονομιστές, οι οποίοι προτείνουν μια στρατηγική "συμμετοχής στους πολιτικούς θεσμούς".

Εικόνες:

από κάστορ(ας) 02/11/2004 3:47 μμ.


για την ΕΤΑ, την κατάσταση του αντάρτικού κλπ?

από Κουλ Ουάχατ 02/11/2004 3:56 μμ.


Υπάρχει ένα κάποιο χάος: από τη μια μεριά περιστέλλονται οι πολιτικές ελευθερίες εκείνου του τμήματος του πληθυσμού του Εουσκάδι, που δεν λέει να ενταχθεί στα «κυρίαρχα» κόμματα, κι αυτό είναι ένα ποσοστό της τάξης του 20% χοντρικά. Κόμματα τίθενται εκτός νόμου, διαδηλώσεις απαγορεύονται, άνθρωποι συλλαμβάνονται. Από την άλλη, δεν υπάρχει αντάρτικο με την τυπική έννοια. Μόνο πυρήνες που κάνουν σποραδικές ενέργειες στο ισπανικό έδαφος και (φαίνεται ότι) εξαρθρώνονται στο γαλλικό έδαφος. Οι βασικές ενέργειες των ένοπλων μέχρι πρότινος ήταν οι εκτελέσεις κάποιων δεξιών δημοτικών συμβούλων (ενέργειες άτσαλες και αντικοινωνικές, ακτά τη γνώμη μου) και οι «εισπράξεις» από επιχειρηματίες... Φαίνεται πως η φυλακισμένη ηγεσία της ΕΤΑ προσπαθεί να την οδηγήσει σε μια συζήτηησ όπως εκείνη με τον ΙΡΑ...

από κάστορ(ας) 02/11/2004 4:05 μμ.


λένε πως στον ΙΡΑ υπήρχε πρόβλημα διαφθοράς. Εϊναι το ίδιο και με την ΕΤΑ; Το μπατασούνα και η ΕΤΑ όντως γέρνουν ακόμη προς τα αριστερά, πχ στοχο για σοσιαλιστική χώρα των Βασκων (γενικά ο βασκικός εθνικισμός ήταν αντιφασιστικός); Η αριστερά της ισπανίας τί σχέσεις είχε ιστορικά; Εχω δει και ομάδα κομμουνιστών βάσκων στο Μπατασούνα, αλλά το ΚΚΙσπανίας εχει καταδικαστική θέση.

από Κουλ Ουάχατ 02/11/2004 4:13 μμ.


Έχει γραφτεί σε εφηεμρίδες ότι δεν υπήρχε για λόγους ασφαλείας δεν υπήρχε κεντρικός και αυστηρός έλεγχος, οπότε διάφοροι κουμπουροφόροι το παραξηλώνανε λιγάκι. Βέβαια, οι εφημερίδες αυτές δεν ήταν ακριβώς ό,τι πιο φιλικό, οπότε... Για αντιφασιστική θέση της ΕΤΑ ισχύει, σε αντίθεση με του IRA, που ιστορικά ένα μέρος του είχε καλοδεί τους ναζήδες ως μέσο απαλλαγής από τον Εγγλέζο. Ασχέτως αν δεν έκανε τίποτε... Ο IRA απόκτησε σοσιαλιστικές θέσεις στη δεκαετία του '70, όταν δηλαδή ξαναστήθηκε εκ του μηδενός, αλλά και τότε ήταν στη μόδα της εποχής...

από σταλίνας 02/11/2004 8:58 μμ.


η ΕΤΑ έχει ως στρατηγικό στόχο το σοσιαλισμό. Είναι όμως μια πατριωτική οργάνωση που παλεύει ενάντια στην εξάρτηση και την καταπίεση των ισπανών, για την εθνική αυτοδιάθεση των βάσκων. πρέπει να χει μαρξιστικές αναφορές. ο IRA αντιθέτως είναι μια αστική πατριωτική οργάνωση που παλεύει ενάντια στον αγγλικό ιμπεριαλισμό.

από ένας 02/11/2004 9:39 μμ.


Η ΕΤΑ και το απαγορευμένο πλέον HERRI BATASUNA, ανήκουν στη λεγόμενη "εθνικιστική αριστερά" (izquierda abertzale: ο πρώτος όρος είναι ισπανικός και σημαίνεϊ "αριστερά" και ο δεύτερος βασκικός και σημαίνει "εθνικιστική"). Στη δεκαετία του 60 και του 70 (επί Φράνκο) η ΕΤΑ ήταν σαφώς αριστερή. Άλλωστε αυτός ήταν ο ένας από τους λόγους που είχε αποσχιστεί από τους δεξιους εθνικιστές. Ο άλλος ήταν ότι ήθελε περισσότερη "δραση". Σε κάποια φάση μάλιστα η ηγεσία της έφτασε σε τέτοιο βαθμό αριστερισμού που άρχισε να αποστασιοποιείται από τον εθνικισμό , με αποτέλεσμα η ηγεσία να ...διαγραφεί από τη βάση! Βεβαίως σε άλλη φάση είχε συμβεί και το αντίστροφο, δηλαδή είχαν διαγραφεί μέλη που ήταν αποκλειστικά εθνικιστές χωρίς να είναι αριστεροί. Μετά την πτώση του Φράνκο και με την πάροδο του χρόνου (και καθώς το βιοτικό επίπεδο στη Χώρα των Βάσκων ανέβαινε (σήμερα μάλλον πρόκειται για την πλουσιότερη περιοχή στο ισπανικό κράτος)και οι κοινωνικές αντιθέσεις αμβλύνονταν, ήταν λογικό να ατονεί το αριστερό στοιχείο και να αποκτά μεγαλύτερη σημασία το εθνικοαπελευθερωτικό. Έτσι ενώ κάποτε αυτοί που ψηφιζαν το PNV (Partido nacional Vasco) ήταν οι δεξιοί εθνικιστές και αυτοί που ψήφιζαν τπ Batasuna (και συμπαθούσαν την ΕΤΑ) ήταν οι αριστεροί εθνικιστές , σήμερα μάλλον το κριτήριο δεν είναι τόσο πολιτικό ,παρά μάλλον το κατά πόσο κάποιος υποστηρίζει ή αποδοκιμάζει τον ένοπλο αγώνα. Έτσι Βάσκοι που είναι υπέρ της ανεξαρτησίας , ακόμα και αν δεν είναι καθεαυτό δεξιοί, μπορεί να ψηφίζουν PNV (για να μη ψηφίσουν τα ισπανικά κόμματα, αλλά ούτε και το Batasuna που λίγο έως πολύ στηρίζει ΕΤΑ), ενώ μέχρι πρότινος (πριν δηλαδή την απαγόρευση του)ανάμεσα στους ψηφοφόρους του Batasuna βρίσκονταν και άνθρωποι που δεν ήταν ιδιαίτερα αριστεροί, αλλά ήταν υπέρ του ένοπλου αγώνα. Να σημειωθεί εδώ πως οι ψηφοφόροι των δύο εθνικιστικών κομμάτων μάλλον υπερβαίνουν τους υπόλοιπους (ή έστω είναι περίπου ίσοι) για αυτό και δεν πρόκειται ποτέ να αφήσει η κεντρική κυβέρνηση της Ισπανία να γίνει δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία. Για να επανέλθω στο κατά πόσο η ΕΤΑ είναι αριστερή: - Θα πρέπει να σημειωθεί πως ο χώρος της εθνικιστικής αριστεράς είναι εξαιρετικά αλληλέγγυος με την Κούβα, τους Ζαπατίστας κ.λ.π. - Από την άλλη θα ακούσει κανείς συχνά να λένε πως η πλούσια πλέον Χώρα των Βάσκων "ταίζει" την υπόλοιπη Ισπανία (επιχείρημα που θυμίζει τη Λέγκα του Βορρά στην ιταλία), μια ανάλυση δηλαδή που αποσιωπά το ότι ο σχετικός πλουτισμός της Ισπανίας οφείλεται στο ότι πρόκειται για Ιμπεριαλιστική χώρα, οτι εκμεταλλεύεται τους Αφρικανούς αλλά και Λατινοαμερικανούς μετανάστες κ.λ.π. Τα παραπάνω δε σημαίνει πως είναι απαραίτητα η επίσημη θέση της ΕΤΑ ή του Batasuna, αλλά φανέρώνουν το επίπεδο πολιτικοποίησης των υποστηρικτών τους... Ας σημεωθεί μάλιστα πως η ΕΤΑ τα τελευταία χρόνια δηλώνει πως θα σταματήσει τον ένοπλο αγώνα μόλις προκηρυχεί το δημοψήφισμα (όντας σίγουρη ότι θα κερδίσει το ΝΑΙ στην ανεξαρτησία). Δηλαδή αν η Χώρα των Βάσκων κερδίσει την ανεξαρτησία της , ο αγώνας της ΕΤΑ για τον σοσιαλισμό θα είναι πλέον πολιτικός και όχι πολιτικοστρατιωτικός!

από Τζέρι Άνταμς 03/11/2004 12:37 πμ.


Ο σύγχρονος IRA (provisionals) που προήλθε από την δάσπαση του παλαιού (στην ουσία υπάρχει συνέχεια από τις αρχές του αιώνα)παλεύει για σοσιαλιστική δημοκρατία στην ενιαία ανεξάρτητη Ιρλανδία. Η λογική του είναι ότι η επαναστατική αριστερά τίθεται επικεφαλής του μαχόμενου έθνους με στόχο να βαθύνει την πάλη για την εθνική ανεξαρτησία με κατεύθυνση το σοσιαλισμό. Και ο Κουλ είναι άδικος στην κρίση του. Ο IRA για τον οποίο μιλάμε (περιπου από τα τέλη της δεκαετίας του 60)συνιστά τομή στην παράδοση του ιρλανδικού ρεπουμπλικανισμού και γιατί αποφάσισε να ξαναξεκινήσει τον ένοπλο αγώνα στη Β. Ιρλανδία αλλά και γιατί συντάχθηκε με τα εθνικοαπελευθερωτικά κινήματα της δεκαετίας του 60 που έβαζαν στόχο και ανεξαρτησία και σοσιαλισμό. Ο όρος provisionals (προσωρινή διοίκηση) χρησιμοποίήθηκε από τη νέα γενιά όταν απόφάσισε να διαφοροποιηθεί από τους παλιότερους που είχαν και την παραδοσιακή σφραγίδα. Στην πορεία οι διασπασθέντες κέρδισαν τη μάχη του ονόματος.

από ερασιτέχνης μεταφραστής 03/11/2004 1:26 μμ.


Η λέξη communication, εκτός από "επικοινωνία", σημαίνει και "ανακοίνωση". Έτσι, στη φράση "στις τελευταίες επικοινωνίες (της ΕΤΑ) δεν αναφέρεται η παραμικρή σκέψη για το θέμα αυτό", μάλλον με αυτή τη δεύτερη έννοια χρησιμοποιείται.

από STELIOS PAPAFRAGKOY 03/11/2004 6:03 μμ.


RE PAIDIA! GIATI MPERDEYETE ANOMOIA KINHMATA? MPOREI NA SYGKRITHEI O IRA KAI TO SINN FEIN POY DEN EXOYN POTE ARNHTHEI TH METAKSI TOYS SXESI (BALLOT BOX & ARMALITE!) ME TO ERIN MPATASUNA TO OPOIO SKIZETAI NA APODEIKSEI POS DEN EXEI KAMMIA SXESI ME THN ETA KAI TA TELEYTAIA XRONIA EXEI KATADIKASEI KATHE ENERGEIA TIS? TO MONO KOINO STOIXEIO IRA KAI ETA EINAI OTI KATALABAN POS ME THN AGGLOAMERIKANIKH EPIKRATHSH META TON PSIXRO POLEMO KAI THN TROMOLAGNEIA META THN 11/9/2001 TO DIETHNES KLIMA EINAI ANTIKSOO GIA TON ENOPLO AGONA AKOMI KAI AN EINAI APELEYTHEROTIKOS (IDIOS AYTOS!) EKSALOY DEN NOMIZO NA DIAFONEI KANEIS OTI SIMERA ZOYME SE SINTHIKES ANALOGES ME EKEINES KATA THN "IERI SYMMAXIA" TOY 19OY AIONA . APLOS I IERA SYMMAXIA ONOMAZETAI SIMERA "SYMMAXIA TON PROTHIMON" ΄H "SYMMAXIA KATA TIS DIETHNOYS TROMOKRATIAS" TIOCFAIDH AR LA! OGLAIGH NA HEIREANN JOIN THE HELLENIC PROVO BRIGADE! WWW.PROVOHELLAS.GR

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License