Σχετικά με το αντάρτικο στο Νεπάλ

Αναδημοσίευση συνέντευξης από το προηγούμενο τεύχος (06-03-04) της εφημερίδας Αριστερά! (όργανο της ΚΟΕ)

Το τεύχος αυτό δεν έχει ακόμα ανέβει στο site της εφημερίδας http://www.arister.gr αλλά επειδή βλέπω πολύ ενδιαφέρον για το Νεπάλ αποφάσισα να κάνω τον κόπο να αντιγράψω την συνέντευξη εγώ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ PRACHANDA ΓΙΑ ΤΟ ΛΑΪΚΟ ΠΟΛΕΜΟ ΣΤΟ ΝΕΠΑΛ "Θα συνεχίσουμε να πολεμάμε μέχρι το τέλος" μετάφραση: Λία Σαββίδου Ο λαός του Νεπάλ τα τελευταία 8 χρόνια έχει εξεγερθεί ενάντια στο αυταρχικό καθεστώς της χώρας, που καταστρατηγεί τα πολιτικά και κοινωνικά δικαιώματα. Ο Πρόεδρος Prachanda, από το Κομμουνιστικό Κόμμα Νεπάλ (Μαοϊκό), με συνέντευξη που δημοσιεύεται στο περιοδικό "Nortstar Compass" αναλύει τους λόγους που οδήγησαν στη μαζική λαϊκή επανάσταση, και αναφέρεται στην αναγκαιότητα του αγώνα ενάντια στις ιμπεριαλιστικές δυνάμεις στο σύγχρονο κόσμο. Ερ.: Τι σας οδήγησε να ηγηθείτε και να οργανώσετε μια ένοπλη πάλη τη στιγμή που υπήρχε δημοκρατικός δρόμος για να έρθει στη δημοσιότητα η λαϊκή δησφορία; Απ.: Με το να επιδεικνύει μία χώρα τη δημοκρατική της υπογραφή δε σημαίνει ότι αυτόματα είναι και δημοκρατική. Στο Νεπάλ για μακρά περιόδο το καθεστός είναι φεουδαρχικό, με το χαρακτήρα μιας αυταρχικής μοναρχίας. Μετά τη μεγάλη λαϊκή εξέγερση του 1990, ο χαρακτήρας του καθεστώτος παρέμεινε αυταρχικός και φεουδαρχικός στην ουσία του, παρά το γεγονός ότι παρουσιάζει την εικόνα ενός δημοκρατικού καθεστώτος. Κατά τη διάρκεια μιας μεγάλης ειρηνικής συγκέντρωσης που οργάνωσε το Κόμμα μας αναδεικνύοντας τα άμεσα και βασικά προβλήματα της χώρας που σχετίζονται με τον εθνικισμό, τη δημοκρατία και το βιοτικό επίπεδο, η -υποτίθεται- εκλεγμένη κυβέρνηση δολοφόνησε αθώους και άοπλους ανθρώπους, και χιλλιάδες ακόμη, μόνο στο Κατμαντού. Το καθεστός κατέφυγε στη λεηλασία και το κάψιμο εκατοντάδων σπιτιών χωρικών, διέπραξε μαζικά εγκλήματα στις περιοχές της υπέθρου και εξαπέλησε τρομοκρατία σε όλη τη χώρα. Η διαφθορά έκανε τη ζωη των ανθρώπων ακόμα πιο δύσκολη και μίζερη. Έτσι εξεγερθήκαμε ενάντια στο φεουδαρχισμό, ώστε να ολοκληρώσουμε την αστικοδημοκρατική επανάσταση και αναγκαστήκαμε να οργανώσουμε την ένοπλη επανάσταση για να πολεμήσουμε για τα βασικά δηκαιώματα του λαού μας. Σήμερα μετά από 8 χρόνια Λαϊκού Πολέμου, η συμμέτοχη του κόσμου, που ξεπερνά το 80% του πληθυσμού, αναδεικνύει τη σημασία και την αναγκαιότητα της ιστορικής αυτής ένοπλης επανάστασης. Ερ.: Οι φίλοι του Νεπάλ σε όλο τον κόσμο ανησυχούν για την έκρυξη βίας που ακολούθησε την απότυχία των ειρηνικών συνομιλιών πέρσυ τον Αύγουστο, μεταξύ του Κομματός σας και της κυβέρνησης. Γιατί απέτυχαν οι συνομιλίες; Απ.: Η ευθύνη ανήκει ολοκλήρωτικά στο παλιό φεουδαρχικό κράτος του οποίου η φύση είναι τόσο αυταρχική και τρομοκρατική. Με την απόρριψη της δημοκρατικής ατζέντας που είχαμε θέσει για την αναγνώριση των κυριαρχικών δηκαιωμάτων του λαού του Νεπάλ, το παλιό καθεστός έχει κλείσει την πόρτα σε μια ειρηνική διευθέτηση. Από στρατιωτική σκοπιά, ο αποκαλούμενος βασιλικός στρατός δεν ακολούθησε ποτέ τη συμφωνία για κατάπαυση του πυρός, το αντίθετο. Τη στιγμή που εξελισσόταν ο τρίτος γύρος των συζητήσεων ανακύρηξαν το τέλος των διαπραγματεύσεων. Υπό αυτές τις συνθήκες δεν είχαμε άλλη εναλλακτική παρά να αντισταθούμε στην τρομοκρατία του αποκαλούμενου βασιλικού στρατού του φεουδαρχικού κράτους. Συνιστά ανοιχτή πολιτική και δέσμευση του Κόμματος μας να μη συμβιβαζόμαστε με οτιδήποτε αντιτίθεται στα κυρίαρχα συμφέροντα της χώρας και του λαού μας, αντίθετα να συνεχίσουμε να πολεμάμε μέχρι το τέλος. Ερ.: Ισχυρίζεστε ότι το καθεστός του Βασιλιά Gyanendra έχει χάσει την πλειοψηφία των αγροτικών περιοχών, αλλά η βασιλική κυβέρνηση έχει εκπονίσει σχέδιο για τον αφοπλισμό των δυνάμεών σας και μετά αναμένεται να διεξαγει εκλογές. Ποια η στάση του Κόμματος σας; Απ.: Μετά τη λήξη της κατάπαυσης του πυρός, ο Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός, στη βάση ενός στρατηγικού σχεδίου, έτρεψε σε φυγή το βασιλικό στρατό σε πολλές επαρχίες. Το παλιό καθεστός προκειμένου να διατηρήσει το ηθικό του στρατού του διέδωσε ψευδείς πληροφορίες αποκρύπτοντας τον ακριβή αριθμό των στρατιωτών που έχασαν τη ζωή τους και τις εκατοντάδες των κατασχεμένων όπλων. Ο βασιλικός στρατός έχει περιέλθει σε αμυντική θέση και προσπαθεί μάταια να σωθεί. Είναι αξιοσημείωτο ότι υπάρχουν αρκετές αντιπαραθέσεις στο εσωτερικό του, ενώ αρκετά από τα στελέχη του όλων των βαθμίδων έχουν αποχωρήσει. Σ' αυτό το πλαίσιο, η συζήτηση για τη διεχαγωγή εκλογών από το παλιό καθεστός συνιστά μάλλον μια επίφαση για την επιβολή στρατιωτικού καθεστώτος στη χώρα. Χωρίς μια πολιτική λύση στο πολιτικό πρόβλημα του Νεπάλ είναι αδύνατο να διξαχθούν έντιμες εκλογές. Αν το παλιό καθεστός μιλά για εκλογές μόνο και μόνο για να παραπλανήσει, θα το καταστρέψουμε ολοσχερώς μέσω μιας γενικευμένης εξέγερσης. Ερ.: Το ΚΚ Νεπάλ (Μαοϊκό), έχει πρόσφατα χαρακτηρηστεί τρομοκρατικό από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, που αποφάσισε να μπλοκάρει ότι περιουσιακό στοιχείο έχετε στις ΗΠΑ. Τί συνέπειες θα έχει αυτό στη δράση σας; Απ.: Οι ΗΠΑ έχουν δείξει το απόλυτα αντιλαϊκό, ιμπεριαλιστικό πρόσωπό τους βοηθώντας την αυταρχική φεουδαρχική μοναρχία ενάντια στη δημοκρατική και δίκαιη επανάσταση του λαού του Νεπάλ κατά του φεουδαλισμού. Θέτοντας το Κόμμα μας -το οποίο υπηρετεί το σύνολο του λαού- στην τρομοκρατική λίστα, οι Αμερικάνοι έχουν πετύχει το αντίθετο αποτέλεσμα: να δημηουργήσουν καλή εικόνα για το κινημά μας στην παγκόσμια αντιιμπεριαλιστική αντιπολεμική κοινή γνώμη. Η απόφαση της αμερικανικής κυβέρνησης μας ενεργοποίησε να λάβουμε σοβαρά το ρόλο μας στον αγώνα κατά του παγκόσμιου ιμπεριαλιστικού συστήματος, το οποίο δεν είναι ικανό να δώσει τίποτε άλλο από ιδιοτικοποιήσεις, φτώχεια και εκμετάλευση. Θα θέλαμε πάντως να ξεκαθαρίσουμε ότι η πολιτική μας δεν έχει σαν φυσικό στόχο τα συμφέροντα των ΗΠΑ σε οποιαοδήποτε μέρος στον κόσμο, ακόμα και στο Νεπάλ. Δηλώνουμε τη δέσμευση μας να έχουμε καλές διπλωματικές σχέσεις με όλες τις χώρες του κόσμου, συμπλεριλαμβανομένων των ΗΠΑ. Ερ.: Παρά τις οδηγίες προς τα στελέχη σας να μην προχωρούν στην καταστροφή υποδομών και σε εκτελέσεις ατόμων που έχουν κατηγορηθεί ως κατάσκοποι, υπάρχουν αναφορές ότι ο στρατός σας συνεχίζει τη βία ακόμα απέναντι και σε τουρίστες. Έχετε χάσει τον έλεγχο των ανταρτών σας; Απ.: Έχουμε δώσει οδηγίες να μην κάνουμε ενέργεις σαμποτάζ στις επαρχιακές περιοχές που έχουν κατοχυρώσει την εξουσία τους οι νέες Λαϊκές Δυνάμεις και έχουμε διευκρινίσει ότι θα χρησιμοποιηθούν νόμιμες δυμοκρατικές μέθοδοι κατά των αντιπάλων. Αυτή η απόφαση δεν ισχύει για τις περιοχές που ελέγχονται ακόμη από το βασιλικό στρατό. Ο βασιλικός στρατός είναι που σκορπά τον τρόμο. Όσον αφορά την περίπτωση της απαγωγής των τουριστών δεν είναι δικό μας έργο, αλλά του βασιλικού στρατού. Ερ.: Η διεθνής κοινότητα συμπεριλαμβανομένης και της αμερικής, ισχυρίζεται ότι δεν μπορεί να υπάρχει στρατιωτική λύση στο Νεπάλ και επικαλείται την έναρξη των ειρηνικών συνομηλιών. Βλέπεται κάποια πιθανότητα να προχωρήσει κάτι τέτοιο και να υπάρχει ειρηνική κατάληξη του εμφυλίου πολέμου ή είναι ένας πόλεμος μέχρι το τέλος; Απ.: Εμείς δεν έχουμε κλείσει ποτέ την πόρτα των διαπραγματεύσεων. Ωστόσο, θα απορρίψουμε κάθε πρόταση-προϊόν συνωμοσίας που θα αναγκάζει το λαό να παραιτηθεί από τα βασικά πολιτικά του δικαιώματα. Η ίδια συνομωσία κρυβόταν και στις αποτυχημένες συνομιλίες του παρελθόντος. Δεν απορρίψαμε ποτέ τις ειρηνικές διαπραγματεύσεις που θα καταλήγουν σε μελλοντική επίλυση του προβλήματος. Το βασικό θέμα της ατζέντας μας είναι να διασφαλιστούν τα κυριαρχικά δικαιώματα του λαού μέσα από την εκλογική διαδικασία για μια Συνταγματική Συνέλευση. Ωστόσο, το παλιό καθεστός έχει μετατραπεί σε μια αυστηρή στρατιωτική δικτατορία, που δεν αποδέχεται ούτε το ελάχιστο των δημοκρατικών μας αιτημάτων. Απέναντι σε ένα τέτοιο καθεστώς είμαστε ανάγκσμένοι να πολεμήσουμε μέχρει το τέλος. Ερ.: Έχετε διαβεβαιώσει ότι το Κόμμα σας θα σεβαστεί ένα πολυ-κομματικό σύστημα και θα συμμετέχει στις εκλογές. Πολλοί ισχυρίζονται ότι αυτό είναι ένα δόλωμα, καθώς διαβλέπουν ελάχιστη σχέση μεταξύ της μοϊκής ιδεολογίας και της πολυκομματικής δημοκρατίας. Εξηγήστε μας πως θα είναι μια μαοϊκή πολυκομματική δημοκρατία. Απ.: Αντιλαμβανόμαστε το Μαρξισμό-Λενινισμό-Μαοϊσμό όχι ως ένα δόγμα αλλά ως ένα οδηγό για δράση σε μια διαδικασία διαρκούς εξέλιξης. Το Κόμμα μας έχει λάβει σοβαρά υπόψη του το θέμα της εξέλιξης της δημοκρατίας στον 21ο αιώνα λαμβάνοντας μαθήματα από τις μεγάλες λαϊκές επαναστάσεις του 20ου αιώνα. Ανάλογα έχουμε προτείνει τη θεσμοποίηση της συμμετοχής σε ένα νόμιμο δημοκρατικό σύστημα μεταξύ δυνάμεων αντιφεουδαρχικών και αντιιμπεριαλιστικών. Κατά τη γνώμη μας ένα τέτοιο πολυκομματικό σύστημα θα είναι περισσότερο δημοκρατικό από οποιο δήποτε κοινοβουλευτικό σύστημα.

από ο ίδιος 27/03/2004 5:35 πμ.


Βάλτε και κανένα σχολιάκι. Μην ντρέπεστε!

από Σαγιεντ Κοτμπ 27/03/2004 7:38 πμ.


καθε γνησιος αντιιμπεριαλιστης οφειλει να συμπαρασταθει στους μαοικούς νεπαλεζους αντάρτες.νικη στους ανταρτες!

από πετρος 27/03/2004 7:40 μμ.


να σαι καλα ρε φιλε,που το δημοσιευσες! μακαρι να δημοσιευονται πιο συχνα νεα απο το Νεπαλ!στην τελικη,δεν πρεπει να θαφτει το ζητημα,ή αν εχει θαφτει,να το ξεθαψουμε εμεις. Οποιος εχει χρονο,ας δημοσιευσει και τιποτα για το Νεπαλ,γενικα,για βιοτικο επιπεδο,για το τι ακριβως επιδιωκουν οι ανταρτες,και αλλα βασικα.Πολλοι ειναι αυτοι που μολις τωρα μαθαινουν οτι εχει εκει στα Ιμαλαϊα ανταρτικο.

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License