[Αθήνα/Athens] Για τα γεγονότα στην πλατεία Εξαρχείων τη Δευτέρα 23/12

Ένας από αυτούς, ο Farzin, που είχε εκπαιδεύσει τον σκύλο του ως εργαλείο επίθεσης, διέταξε τον σκύλο να επιτεθεί (και επιτέθηκε) στην μία συντρόφισσα δαγκώνοντάς την, επαναλαμβάνοντας την απειλή ότι θα βιαστεί ξανά η συντρόφισσά της. Εμείς ενημερωθήκαμε, κινηθήκαμε αντανακλαστικά και επιτεθήκαμε στον Farzin ανταποδίδοντάς του ένα μερίδιο της βίας που επανειλημμένα είχε ασκήσει στην συντρόφισσά μας.

For english text scroll down

Τη Δευτέρα 23/12, γύρω στις 23.30 το βράδυ, δύο συντρόφισσες μετανάστριες, περνώντας από την πλατεία Εξαρχείων δέχτηκαν σεξιστική επίθεση από τρεις μετανάστες που είχαν υποστηρίξει λίγους μήνες νωρίτερα τον βιασμό της μίας εκ των συντροφισσών από έναν φίλο τους*. Ένας από αυτούς, ο Farzin, που είχε εκπαιδεύσει τον σκύλο του ως εργαλείο επίθεσης, διέταξε τον σκύλο να επιτεθεί (και επιτέθηκε) στην μία συντρόφισσα δαγκώνοντάς την, επαναλαμβάνοντας την απειλή ότι θα βιαστεί ξανά η συντρόφισσά της. Εμείς ενημερωθήκαμε, κινηθήκαμε αντανακλαστικά και επιτεθήκαμε στον Farzin ανταποδίδοντάς του ένα μερίδιο της βίας που επανειλημμένα είχε ασκήσει στην συντρόφισσά μας.

Η κουλτούρα του βιασμού είναι η προμετωπίδα της πατριαρχίας. Η χρήση του βιασμού ως απειλή, ειδικά απέναντι σε μία γυναίκα που τον έχει υποστεί, γίνεται συνειδητά από τη θέση του ισχυρού άντρα ως μέσο πειθάρχησης, παραδειγματισμού και τιμωρίας απέναντι σε δύο γυναίκες μετανάστριες που απάντησαν στις προκλήσεις τους.

Από τη μεριά μας, ως αναρχικές και αναρχικοί, είμαστε ενάντια στην επιβολή που συμβαίνει από τον ισχυρό και δυνατό. Είμαστε ενάντια στους μηχανισμούς που διατηρούν την εξουσία (κράτη, σύνορα, πατριαρχία, καπιταλισμός) αλλά και σε όσους την επιβάλλουν (μπάτσοι, δικαστές, βιαστές). Έτσι, είμαστε απέναντι σε όσους είναι βιαστές ή τους στηρίζουν και στηρίζουμε οποιαδήποτε αντιστέκεται σε τέτοιες συμπεριφορές επιβολής, ανεξαρτήτως καταγωγής. Συνεπώς, λαμβάνοντας υπόψη τις απειλές του εν λόγω τύπου, σε περίπτωση που τεθεί σε κίνδυνο η σωματική ακεραιότητα μίας εκ των δύο συντροφισσών, θα θεωρηθεί υπεύθυνος ο εν λόγω τύπος, τόσο τώρα όσο και σε μήνες.

Δίπλα στις συντρόφισσες και απέναντι σε βιαστές τώρα και για πάντα. Για έναν κόσμο ελευθερίας.

Σύντροφοι, συντρόφισσες

*Εκείνοι είχαν αρχίσει να συστήνουν την συμμορία τους όταν μετανάστες και μετανάστριες μαζί με συντρόφους και συντρόφισσες αντιστάθηκαν στην προσπάθεια επιβολής και ηγεμόνευσης τους στην κατάληψη Clandestina (υπάρχουν σχετικά δημοσιευμένα κείμενα). Τότε, απείλησαν την συντρόφισσα ότι θα την βιάσουν, κάτι που συνέβη έναν μήνα αργότερα, ως τιμωρία στην αντίσταση που τους έφερε μέσα στο εγχείρημα, σε μια απόπειρα προάσπισης της μπίζνας που στήνανε για το δικό τους προσωπικό χρηματικό όφελος.

On Monday 23/12, around 23.30 in the night, two immigrant comrades, passing by Platia Exarhion were under sexist attack by 3 immigrants who, a few months earlier, had supported the rape of one of the comrades by a friend of them. One of them, Farzin, who had trained his dog to be a tool of attack, ordered his dog to attack and bite the comrade, while threatening that her comrade will be raped again. We were informed and moved against them, attacking Farzin, giving back to him a piece of violence he repeatedly had practiced against our comrade.

The rape culture is the frontispiece of patriarchy. The use of violence, as a threat, especially against a woman who already has suffered one, is happening in consciousness from the position of a powerfull man, as a measure of discipline, example and punishment against two women immigrants who had answered to their provocation.

From our side, as anarchists, we are against the imposition that happens from the strong and powerful. We are against those mechanisms which maintain power (states, borders, capitalism, and patriarchy) but also against anyone is imposing power (cops, judges, rapists). So, we are against all rapists and anyone supporting them and we are fully supporting anyone resists those kind of imposing behaviors, against origin. Subsequently, taking into account his threats, in case the body of our comrade is in danger, the specific guy and anyone supporting him wil be considered responsible, now and in months.

At the side of our comrades, now and forever. For a world of freedom

Comrades

*They had started to make their gang when immigrants and comrades resisted on their attempt of impose and gain leadership in the squat Clandestina (exist relevant publicized texts). Then, they threatened the comrade they will rape her, something that happened a month later, as a punishment to the resistance she brought in the squat, in an attempt to protect the business they were setting up for their personal monetary benefit.

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License