Solidarity with women’s struggles all over the world(english, greek, farsi, arabic, urdu, spanish)

Every day we say NO to violence against women. Every day, all around the world, women are being mistreated, harassed, raped and killed, just for the fact of being women. This violence works at a social and at an institutional level, and it has its deep roots in the patriarchal, colonial and capitalist system.We must destroy patriarchy, cause 1 out of 3 women in the world is already a victim of sexual violence. Cause 94% of sexual exploitation victims are women and girls. Cause 137 women are killed everyday by men from their close environment. We have to fight to keep us alive.In order to achieve an actual women liberation we have to fight not only against patriarchy, but also against capitalism and racism and against the Estate that supports all this ways of discrimination.We should fight it using direct political actions, boycott, strikes and self-defense, but also through reeducation, since we all have been raised and educated inside an unequal system, we must unlearn and deconstruct what we know, and then learn it again without a sexist, and racist perspective. That is a hard challenge, cause we must destroy the way we have learnt to understand the world, ending up with the gender roles and with the binarism, among others, and like that being able to respect everyone’s decision to be whoever they want to be.The struggle must be also anti-capitalist and self-organized, working for the complete and radical transformation of the whole society, following the example of out comrades in the Women Revolution of Kurdistan, Mujeres Libres or in the Zapatist territory (where there hasn’t being a single feminicide for years). We are seeking for the freedom and the liberation that our mothers and grandmothers were fighting before us. We don’t want a good boss, a good salary, or a good husband. We want every woman in the world to live free and without fear.And we want our struggle to be inter-sectional, to listen the voice of the most oppressed by the system, the migrants, the racialized and the transgender women. We reject the so called liberal feminism, that just demands more power and more privileges for white cis middle class women. This is not our struggle and it will never be.And we will not hesitate to use self-defense in our streets, and we don’t need any macho savior to talk in our name, we need them to stop raping, harassing, killing and oppressing us! and we need all people to stand by us, to support and fight together to end up with violence against women.We want to dress and to look however we want, without having to stand comments and judgement because of that. That’s not about freedom of speech, it is not about making compliments, it is harassment.Also, we don’t want to be obliged to be the only ones that take care of the house and the family. Cleaning, cooking or looking after others is everyone’s responsibility. And we want to be free to choose whether we want to become mothers or not, and again, not to be judged in case we decide we don’t want. It is freedom and respect what we demand.From Spirou Trikoupi 17 we will fight always for a world free of patriarchy, capitalism, authoritarism, colonialism and racism!Women in struggle!—————

Και κάθε μέρα λέμε ΌΧΙ στη βία κατά των γυναικών. Κάθε μέρα, παντού στο κόσμο, οι γυναίκες κακοποιούνται, παρενοχλούνται, βιάζονται και σκοτώνονται.Η βία κατά των γυναικών είναι κάτι που δεν μπορεί να αμφισβητηθεί, σε θεσμικό και κοινωνικό επίπεδο στο καθεστώς της επιβεβλημένης πατριαρχίας και καπιταλισμού. Για να επιτευχθεί η πλήρης απελευθέρωση από αυτά πρέπει να παλέψουμε ενάντια στη πατριαρχία, το κράτος, τον καπιταλισμό και τον ρατσισμό. Επίσης, πρέπει να παλέψουμε κατά των μαφιών που χρησιμοποιούν γυναίκες και κορίτσια για τις δικές τους επιχειρήσεις, όπου το 94% των γυναικών θυμάτων γίνονται αντικείμενα σεξουαλικής εκμετάλλευσης.Πρέπει να παλέψουμε ενάντια στην πατριαρχία, δεν θέλουμε καμία άλλη νεκρή. Στο πατριαρχικό σύστημα όπου 137 γυναίκες σκοτώνονται κάθε μέρα στο κόσμο στο κοντινό περιβάλλον και 1 στις 3 γυναίκες έχουν ήδη υποφέρει σεξουαλική βία. Δεν θα σταματήσουμε να πολεμάμε. Πρέπει να συνεχίσουμε για αυτές και για να μείνουμε εμείς ζωντανές.Πρέπει να παλέψουμε μέσω άμεσων πολιτικών δράσεων, μποικοτάζ, απεργίες και αυτοάμυνα, αλλά και μέσω της επανεκπαίδευσης, αφού όλες, όλα και όλοι έχουμε μεγαλώσει και διαπαιδαγωγηθεί σε ένα άνισο σύστημα. Πρέπει να ξεμάθουμε και να αναδομήσουμε αυτά που γνωρίζουμε, και στη πορεία να εκπαιδευτούμε από την αρχή χωρίς σεξιστική και ρατσιστική οπτική. Αυτή είναι μία δύσκολη πρόκληση, γιατί πρέπει να καταστρέψουμε τον τρόπο που έχουμε μάθει να κατανοούμε τον κόσμο, να τελειώσουμε με τους έμφυλους ρόλους, με το έμφυλο δίπολο εκτός των άλλων, και με αυτό το τρόπο να καταφέρουμε να σεβαστούμε τις αποφάσεις οποιουδήποτε να είναι ότι αποφασίσει αυτό να είναι.Ένας αντικαπιταλιστικός αγώνας έτοιμος να δομήσει αυτοοργανωμένα και έτσι να λειτουργήσει ικανοποιώντας τις ανάγκες μας. Η ριζοσπαστική μεταμόρφωση είναι ικανή να δημιουργήσει μία οριζόντια και πραγματικά ελεύθερη κοινωνία, ακολουθώντας το παράδειγμα των συντροφισσών μας στο Κουρδιστάν που παλεύουν για μία φεμινιστική κοινωνία, τις Mujeres Libres ή στη γη των Ζαπατίστας (για πολλά χρόνια στη Ζαπατιστική περιοχή δεν σκοτώθηκε ούτε μία γυναίκα από σεξιστική βία). Αναζητούμε την ελευθερία και την απελευθέρωση που οι μητέρες και οι γιαγιάδες μας πάλευαν πριν από εμάς. Δεν θέλουμε ένα καλό αφεντικό, έναν καλό μισθό, ή ένα καλό σύζηγο. Θέλουμε κάθε γυναίκα στο κόσμο να ζεί ελεύθερη και χωρίς φόβο.Θέλουμε να περπατάμε ασφαλείς στους δρόμους. Δεν ντυνόμαστε για κανέναν άλλο, ντυνόμαστε έτσι όπως μας αρέσει γιατί αυτό μας ικανοποιεί και κανείς δεν έχει δικαίωμα να κρίνει όπως νομίζει για λόγους αισθητικούς. Αυτό ονομάζεται παρενόχληση στο δρόμο και όχι ελευθερία λόγου.Και θέλουμε οι αγώνες μας να είναι διαθεματικοί, να ακούγονται οι φωνές των πιο καταπιεσμένων του συστήματος, των μεταναστριών, των μη λευκών και των τρανς γυναικών. Απορρίπτουμε τον "φιλελεύθερο φεμινισμό", ο οποίος απλώς απαιτεί περισσότερη εξουσία και περισσότερα προνόμια για τη λευκή σις μεσοαστή γυναίκα. Αυτός δεν είναι ο δικός μας αγώνας και δεν θα γίνει ποτέ.Δεν θα διστάσουμε να χρησιμοποιήσουμε αυτοάμυνα στους δρόμους, και δεν χρειαζόμαστε κανέναν μάτσο σωτήρα να μιλήσει στο όνομά μας, αυτό που χρειαζόμαστε είναι να σταματήσουν να βιάζουν, να παρενοχλούν, να σκοτώνουν και να μας καταπιέζουν! Θέλουμε όλοι οι άνθρωποι να σταθούν με το μέρος μας, να μας υποστηρίξουν και να παλέψουν μαζί μας για να τερματίσουμε την έμφυλη βία.Θέλουμε να σταματήσει ο συχετισμός των γυναικών με οικιακές και οικογενειακές σχέσεις φροντίδας. Δεν είναι μόνο δική μας ευθύνη να καθαρίσουμε (τα σκατά ανήκουν σε ολ@), να φροντίσουμε τα παιδιά μας.Ωφείλουμε να σταματήσουμε τους επιβαλλόμενους έμφυλους ρόλους που συνδέουν τις γυναίκες με το ρόλο της αναπαραγωγής. Δεν είναι μόνο δική μας ευθύνη και δεν σημαίνει ότι είμαστε κακές γυναίκες ή μητέρες άν αποφασίσουμε να μην συσχετιστούμε με αυτό.Από Σπύρου Τρικούπη 17 Θα παλεύουμε πάντα μαζί για ένα κόσμο χωρίς πατριαρχία, καπιταλισμό, εξουσία, αποικιοκρατία και ρατσισμό!Οι γυναίκες που βρίσκονται στον αγώνα.

امروز بار دیگر به خشونت علیه زنان نه می‌گوییم.روزانه در سرتاسر جهان زنان تنها به دلیل زن بودن مورد بدرفتاری، آزار اذیت، تجاوز و قتل قرار می‌گیرند..این خشونت در سطح اجتماعی ونهادی کار کرده و ریشه های ژرف در سیستم سرمایه داری، مردسالاری و استعمار دارد.ما باید مردسالاری را از بین ببریم زیرا یک سوم زنان در جهان قربانی خشونت جنسی هستند.زیرا 94% قربانیان جنسی زنان و دختران هستند.زیرا 137 زن روزانه توسط مردان به قتل می‌رسند، ما باید برای زنده نگهداشتن خود مبارزه کنیم.ما در جستجوی آزادیی هستیم که مادران و مادربزگان ما برای آن مبارزه کرده اند.ما یک ریس خوب، دستمزد خوب و یا شوهر خوب نمی‌خواهیم. ما می‌خواهیم تا هر زنی جهان آزاد و به دور از ترس زنده‌گی کند.ما می‌خواهیم تا مبارزه ما به صورت متقاطع باشد تا صدای طبقه ی مظلوم، مهاجر، نژادپرستانه و زنان متعالی را بشنویم. ما فمینیسم به اصطلاح لیبرال را رد میکنیم که در آن به زنان سفید و طبقه ی متوسط قدرت بیشتری می‌دهد.برای رسیدن به آزادی واقعی زنان، ما نه تنها باید در برابر مردسالاری بلکه با سرمایه داری، نژادپرستی و هنه روش های که تبعیض را حمایت می‌کند، بجنگیم.ما باید با استفاده از اقدامات سیاسی مستقیم، تحریم، اعتصاب و دفاع از خود بجنگیم، زیرا از آنجا که همه ی ما در یک از سیستم نابرابر بزرگ و تربیت شده ایم باید آنچه را می دانیماز بین ببریم و دوباره با یک دید به دور از تبعیض جنسی و نژادی بیاموزیم.یک دیدگاه جنسی و نژادپرستانه یک چالش بزرگ است ، زیرا روش که ما برای شناخت جهان یاد گرفته باید از بین برده شود تا قادر شویم که به تصمیم دیگران احترام بگذاریم مبنی بر اینکه هرکسی هر کسی می‌خواهد باشد. این مبارزه باید ضد خودمختاری و خود سازمان یافته باشد تا جامعه را به صورت کلی متحول کند به طور مثال مبارزه ی دوستان ما انقلاب زنان در کردستان و یا هم قلمرو زاپیست.ما بدون تردید از دفاع خودی در خیابان های خود دریغ نخواهیم کرد و به هیچ ناجی ماشینی ضرورت نداریم که به نام ما صحبت کند. ما به آنهایی احتیاج داریم تا از تجاوز، آزار اذیت و کشتن ما دست بردارند. و ما به همه فمینیست ها احتیاج داریم که در کنار ما بایستن و از همدیگرحمایت کنند و در کنار هم مبارزه کنند تا خشونت علیه زنان به پایان برسد.ما سپیروتریکوپی همیشه برای دنیایی عاری از مردسالاری، سرمایه داری، اقتدار گرایی،استعمار و نژادپرستی!مبارزه میکنیم!زنان مبارز!

—كل يوم نقول لا للعنف ضد المرأة. كل يوم، في جميع أنحاء العالم، تتعرض النساء لسوء المعاملة والمضايقة والإغتصاب والقتل، لمجرد حقيقة أنهن نساء.يعمل هذا العنف على المستوى الإجتماعي والمؤسسي، وله جذور عميقة في نظام السلطة الذكورية وفي النظامين الإستعماري والرأسمالي.يجب علينا تدمير السلطة الذكورية، لأن واحدة من أصل ثلاثة نساء في العالم ضحية للعنف الجنسي. 94٪ من ضحايا الإستغلال الجنسي من النساء والفتيات. والذي يتسبب في قتل 137 امرأة كل يوم على أيدي رجال من محيطهم القريب.علينا أن نقاتل لنبقى على قيد الحياة.(نحن تصحيح النص)يجب أن يكون النضال معادي للرأسمالية ومنظم ذاتيًا ، يعمل من أجل التحول الكامل والراديكالي للمجتمع بأسره ، على غرار الرفاق الخارجيين في ثورة المرأة في روجافا ، أو في الأراضي الزاباتية.لن نتردد في استخدام الدفاع عن النفس في شوارعنا ، ونحن لسنا بحاجة إلى أي منقذ للحديث باسمنا ، بل نحتاج إلى ايقافهم عن اغتصابنا ومضايقتنا وقتلنا وقمعنا! ونحن بحاجة إلى أن يقف جميع الأشخاص الداعمين للنسوية إلى جانبنا ، لنؤيد ونقاتل معًا حتى ينتهي العنف ضد المرأة. من أجل عالم خالٍ من الأبوية والرأسمالية والسلطوية والاستعمار والعنصريةالمرأة تناضل

—آج ایک بار پہرسے ہم نہ کہتی ہے خواتین کے مقابل مے تشددکو اورہردن ساری دنیا می خواتین صرف ایس لی کے او خواتین ہی اون کے ساتہہ بدتمیزی،ہراساں کرنا،جنسی زیادی اور اون کی قتل ہوجاتی ہے اوریہی تشدد،معاشرتی سطح،ادارہ جاتی کام کرتی ہے اورگہراجڑ سرمایہ داری،نوآبادیات اورمردسالاری ہمی ایس مردسالاری کومیتاناہوگا کیونکہ دنیامی 3/1 خواتین جنسی زیادی کی قربانی ہوجاتی ہے اورایس قربانیومی سی 94% خواتین اورلرکیا ہے137 خواتین ہر دن مردوکی واسط مرجاتی ہے اور ہم آپنی آپ کومحفوظ رکہنی کی لی لرءنا ہوگا ہم آزادی لی تلاش می ہی جوہمارے مائی اورہمارے دادی یونے کیاہے ہم ایک اچہہ ریس اچہہ اجرت اورایک اچهه شوهرنهی چاهیی هم یهی چاتهی هی کی هرخواتین آزاداوربیناوحشت جیی لی هم چاتی هی کی همارا یهی لرءائی سنجیدگی سی هو تاکه هم نسل پرستی ،اورمظلوم لوگ، مهاجراورخواتین که آوازسون سهئکی هم فمینیسم یالیبرال کونهی مانتی هی جواوس پی سفیدخواتین اورمدل کلاس کوزیاده قدرت دیتی هی هم مردسالاری،سرمایه داری،نسل پرستی اورجوتبعیض کومددکرتی هی اون کی ساتهه لرناهوگا همی براه راست سیاسی اقدامات،هڑتال،بائیکاٹ، اورآپنی اپ سی دفاع کرنی کی لی این سب کواستعمال کرکی لرناهوگا کیونکه هم سب ایک نابراررسیستم می بیری اورتربیت هوی هی هم جوجیس چیزکوجانتی هی اوسکومیتانااوراگلی بار جنسی اورنسلی تبعیض سی دورهمی سیکناهوگا جنسی نظریه اورنسل پرستی ایک بیراچیلینج هی هم جوچیزدنیاکوجانی کی لی جوسیکایاهی اوسکومیتاناهوگاتاکه همی یهی همت آحایی کی هم دوسروکی فیصله گواحترام کری کیونکه هرکویی جیساچاتی هی ویسی ره سکتی هی اور ی لرءائی خودمحتاط هونااورخودبنایاهونی کی ضدهوناچاهیی یی جیسی کردستان اورژاپیست خواتین کی انقلاب کی ترها ساری جامعه کوتبدیل کری هم بیشک آپنی اپ سی دفاع کرنی کی لی گلی جانی سی انکارنهی کرینگی‌اورکیسی مشین نجات دهنده کوهمی‌ضرورت نهی هی کی هماری نام لی کربات کری همی اون لوگوکی ضرورت هی جوچنسی زیادی سی ہراساں کرنی سی اورخماری قتل کرنی سی پرهیزکری همی‌فمینیست کی ضرورت خی جوهماری مددکری اورهماری ساتهه لرءئی تاکه خواتین کی مقابل تشددختم هوجایی هم سپیروتریکوپی‌همیشه اوس دنیاکی لی جومردسالاری ،سرمایه داری،آمریت،نوآیادیات اورنسل پرستی سی دورهو لرءائی کرینگی!فائٹرخواتین!—————

Cada día decimos NO a la violencia contra la mujer. Cada día en todo el mundo maltratan, abusan, violan matan y acosan a mujeres. La violencia ejercida en contra de las mujeres es algo que no podemos negar, tanto a nivel institucional como social con el sistema patriarcal y capitalista impuesto. Es por eso para conseguir una verdadera liberación de la mujer hemos de luchar en contra de la abolición del patriarcado, del estado, del capitalismo y del racismo. Y contra las mafias, que utiliza a las mujeres para sus negocios, donde el 94% de victimas de trata de explotación sexual son mujeres y niñas.Debemos luchar contra el patriarcado, no queremos ni una muerta más. Un sistema patriarcal donde 137 mujeres son asesinadas cada día en el mundo a manos de un hombre cercano, y 1 de cada 3 mujeres ha sufrido violencia sexual. No vamos a parar de luchar por todas ellas y porque no haya ninguna más.Para poder luchar hemos de hacerlo desde la acción directa, con acciones políticas, boycott, huelgas y autodefensa. Pero también desde la educación, puesto que es el medio que permite el reconocimiento social de la mujer. Educar desde la igualdad, sin sexismo, autoritarismo, ni racismo. Donde exista el respeto y la libertad de sentirse libre por como quiere una y decida ser. Luchando contra unos roles de género impuestos por nuestros sexos, al igual que hemos de basar en el respeto de que cada persona se sienta libre de elegir su género, y/o un mundo sin género. Cada lucha en contra de la represión del patriarcado y de ser respetada.Una lucha anticapitalista y dispuesta a construir desde la autogestión, y así trabajar en la satisfacción de nuestras necesidades y la necesaria transformación radical de la sociedad con el fin de conseguir una sociedad horizontal y verdaderamente libre. Siguiendo el ejemplo de la Revolución de mujeres en el Kurdistan, Mujeres Libres o las Mujeres Zapatistas. En territorio zapatista no ha muerto ni una mujer en muchos años. Buscamos la libertad que las nuestras abuelas y madres han luchado, no queremos un buen jefe y un buen sueldo, queremos que ninguna mujer en el mundo tenga miedo de ser mujer.Y también queremos una lucha interseccional, no queremos una lucha que oprima. No queremos una lucha que no de voz a las mujeres racializadas, que en este sistema patriarcal y racista son las más discriminadas. Queremos una lucha que de más voz a las que son discriminadas además de por ser mujer, por su procedencia o color de piel. No queremos una luche que invisibilice, queremos una lucha de cooperación.Una lucha feminista que visibilice a todas las mujeres en los espacios públicos, y que no se nos oprima en ningún encuentro de luchas. Al igual que las calles son nuestras, y defenderemos nuestra libertad en ellas y no dudaremos en utilizar la autodefensa.Queremos caminar tranquilas por la calle. No vestimos para nadie, vestimos con lo que a nosotras nos gusta y creer que tienes el derecho de hacer un comentario a su mujer por su vestimenta o simplemente porque te apetece a una mujer es acoso, no libertad de expresión. Nuestra libertad acaba cuando empieza su falsa “libertad de expresión” (de macho), que es violencia.Al igual que no queremos que se nos asocie con los cuidados de la familia y la casa. No es nuestra responsabilidad limpiar (la mierda es de todos), ni el cuidado de los hijos, son de los dos. Acabemos con esta imposición de roles de género que asocia a la mujer a los cuidados, y que si decide no tenerlos, es una mala mujer o mala madre. Y que si quiere hacerlo, sienta esa libertad, pero no una imposición.Y recordamos que las mujeres no necesitamos ningún macho ni que hable por nosotras, ni nos defienda, las mujeres nos podemos defender solas desde el apoyo mutuo. Queremos gente a nuestro lado que nos apoye, no que se crean nuestros salvadores.Queremos que nos dejen de matar, de violar, de acosar, de explotarnos, de imponernos .Desde Spirou Trikoupi 17 lucharemos siempre para acabar contra la violencia hacia la mujer.Por un mundo libre de violencia patriarcal, capitalista, autoritario y racista!Mujeres en lucha

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License