2017 Ισολογισμός Πολέμου - Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις

http://www.ypgrojava.org/2017-Balance-Sheet-of-War-%E2%80%93-Syrian-Democratic-Forces

  • 3 Ιανουαρίου 2018 | Δελτίο Τύπου
 

 

Οι Συριακές δημοκρατικές δυνάμεις εκπλήρωσαν ενεργά τα καθήκοντα και τις ευθύνες τους καθ 'όλη τη διάρκεια του έτους 2017, γεμάτες συγκρούσεις, πόλεμο και αντίσταση στην περιοχή Rojava του Κουρδιστάν και στα βόρεια συριακά εδάφη, παντού στην προστασία του λαού και των εδαφών του. Συμμετείχε βασικά στον παγκόσμιο πόλεμο κατά της τρομοκρατίας σε πρωτοποριακό επίπεδο και, με αυτή την έννοια, διαδραμάτισε με επιτυχία έναν ιστορικό ρόλο. Στο πλαίσιο αυτό, οι Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις ανταποκρίθηκαν με σαφή στάση και ισχυρή απάντηση σε κάθε είδους προσπάθειες εισβολής και εκμετάλλευσης των εχθρών τους.

 

Στο ίδιο πλαίσιο, οιΣυριακές Δημοκρατικές  Δυνάμεις απάντησαν στο εισερχόμενο τουρκικό κράτος με βάση τη φιλοσοφία της Δικαιολογημένης Άμυνας όσο το δυνατόν περισσότερο εναντίον των τρομοκρατικών ομάδων που οργανώθηκαν υπό τον έλεγχό του και με διάφορα ονόματα, το ISIS, το καθεστώς Baath και όλες οι εχθρικές δυνάμεις εναντίον της δημοκρατικής ομοσπονδίας της Ρoja-βόρειας Συρίας και το λαό της. Με αυτόν τον τρόπο, ο μεγαλύτερος κίνδυνος που αντιμετωπίζει η προοδευτική ανθρωπότητα, η οποία βασίζεται στη συνεργασία των περιφερειακών λαών του 2017, των ελευθεριακών δυνάμεων, των κουρδικών, των αραβικών, των αρμενικών, των συριακών και άλλων λαών, ήταν ένα έτος κατά το οποίο όλες οι προσπάθειες να πνίξουν τη δημοκρατική λαϊκή επανάσταση και να υπαγορεύσουν τα φασιστικά συστήματα στη Βόρεια Συρία, ιδίως τον κανόνα ISIS, χάθηκαν. Παρά την υποστήριξη  πολλών περιφερειακών δυνάμεων που απόλαυσε το κατοχικό τουρκικό κράτος, αυτοί που που ήταν εχθρικοί προς την Δημοκρατική ομοσπονδία της Βόρειας Συρίας, ιδιαίτερα το ΙΣΙΣ, ηττήθηκαν και κατέστησαν αδύναμοι να υποστηρίξουν ή να οργανώσουν της τρομοκρατικές δυνάμεις σε καμία περιοχή της Βόρειας Συρίας.

 

Σε αυτή τη βάση και για να προστατεύσουν τους λαούς της Βόρειας Συρίας και των εδαφών της, οι Συριακές Δημοκρατικές  Δυνάμεις συνέχισαν τις προσπάθειές τους να οργανωθούν και να δημιουργήσουν μια επαγγελματική πολεμική δύναμη. Οι Συριακές Δημοκρατικές  Δυνάμεις κατευθύνονται προς τις περιοχές υπό την κατοχή του ISIS με την εμπειρία και την αποφασιστικότητα του αγώνα κατά των επιθέσεων του ISIS και της κατοχής του τουρκικού στρατού εδώ και πολλά χρόνια και έγινε ένα σημαντικό βήμα για την εδραίωση της ειρήνης στην περιοχή με την εκκαθάριση αυτών των περιοχών.Μια αποτελεσματική επιχείρηση οργανώθηκε στη Raqqa, γνωστή ως "τρομοκρατική πρωτεύουσα" τα τελευταία χρόνια, και μετά το τέλος του πολέμου, απελευθερώθηκε η πόλη μαζί με όλα τα χωριά και τους μικρούς περιβάλοντες οικισμούς που συνδέονται με αυτήν. Και πάλι με τις επιχειρήσεις που πραγματοποιήθηκαν στο Deir ez-Zor, που θεωρείται ως ένα από τα σημαντικότερα κέντρα τρομοκρατίας, ο βορράς της πόλης είναι εντελώς απαλλαγμένος από τρομοκράτες και οι επιχειρήσεις στην ύπαιθρο εξακολουθούν να διεξάγονται. Με αυτόν τον τρόπο, τα σύνορα της Δημοκρατικής Βόρειας Συριακής Ομοσπονδίας επεκτάθηκαν στα ιρακινά σύνορα προς τα νοτιοανατολικά. και προς ολόκληρη τη λωρίδα του ποταμού Ευφράτη προς τα νότια. Επιπλέον, τα βόρεια και δυτικά σύνορα προστατεύθηκαν επιτυχώς παρά όλες τις επιθέσεις του κατοχικού τουρκικού κράτους και των τρομοκρατικών ομάδων υπό τον έλεγχό του.

 

Όταν εγκαινιάσαμε τη δεύτερη φάση της εκστρατείας οργής του Ευφράτη ως Συριακές δημοκρατικές  δυνάμεις το 2017, η πόλη Tabqa, η πόλη Raqqa και τα βόρεια μέρη του Deir ez-Zor απελευθερώθηκαν πλήρως από τις συμμορίες του ISIS, έτσι ώστε έκταση 16.257 km2 από τους τρομοκράτες του ISIS. Στο πλαίσιο αυτό, ολοκληρώθηκε με επιτυχία η αφοσίωση των δυνάμεών μας η οργή του Ευφράτη, η οποία ξεκίνησε για την απελευθέρωση της επαρχίας Raqqa και Tabqa, οι εκστρατείες της Μεγάλης Μάχης που ξεκίνησαν για την απελευθέρωση της πόλης Raqqa. Στο πλαίσιο αυτό,

 

Ολόκληρη η επαρχία Tabqa, η επαρχία Raqqa και όλες οι επαρχίες (συμπεριλαμβανομένων των χωριών, των πόλεων και των κομητειών) απελευθερώθηκαν πλήρως από τις συμμορίες του ISIS.

- Περιοχή 7,257 τετραγωνικών χιλιομέτρων απελευθερώνεται από τους τρομοκράτες του ISIS στο πλαίσιο της επιχείρησης.

- Συνολικά, απελευθερώθηκαν 545 χωριά και οικισμοί, καθώς και πολλοί στρατηγικοί λόφοι και το φράγμα Tabqa.

- 5.682 συμμορίτες σκοτώθηκαν και 1.236 από το σώματά τους πάρθηκαν από τις δυνάμεις των SDF στις ελεγχόμενες περιοχές.

Περισσότεροι από 8.000 τραυματίες συμμορίες.

- 1.333 στρατιώτες έχουν συλληφθεί από τις δυνάμεις μας.

- Διασώθηκαν συνολικά 650.000 άμαχοι πολίτες υπό συνθήκες αιχμαλωσίας του ISIS.

 

- Στο πλαίσιο της επιχείρησης, 20 θωρακισμένα οχήματα που ανήκουν στο ISIS, 186 φορτηγά  βόμβα, 121 στρατιωτικά οχήματα, 18 κανόνια, 3 μεγάλα συνεργεία που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή ναρκών, 47 μοτοσικλέτες, 2 πύραυλοι εδάφους, 40 αυτοκίνητα DSHK, 3 τανκς, 16 5 φορτηγά, 10 φορτηγά αυτοκτονίας, 1 σύστημα εκτόξευσης εναέριων πυραύλων, 450 νάρκες, φυτευμένες και έτοιμες για φύτευση, 13 drones, 5 πλοία και μία μηχανή εργασίας καταστράφηκαν από τις δυνάμεις μας.

 

- Στο πλαίσιο της επιχείρησης, 600 τουφέκια πεζικού AK-47, 20.000 σφαίρες, 104 πυργίσκους και 1230 φυσίγγια που ανήκουν στο ISIS. 77 BKC πολυβόλα, 40 ανταλλακτικά βαρέλια, 34.000 γύρους, 90 τύμπανα και 500 γύρους ταινιών. 44 Εκτοξευτήρες πυραύλων RPG-7, 389 κεφαλές πυραύλων και 493 εξαρτήματα ανάφλεξης. 25 τουφέκια πεζικού M16.23 τεμάχια 12,7 mm. Τα βαριά πολυβόλα DSHK και 100 κουτιά σφαίρες. 14 τεμάχια 14,5 mm. Βαριά πολυβόλα ZPU και 50 κουτιάσφαίρες . 30 κιβώτια 23,5 mm. αντι-αεροσκάφη γύρους όπλο? 7 πυραύλους, 10 BMP, 17 βόμβες, 7 όπλα LAW,  19 κιάλια ημέρας, 13 000 όπλα πεζικού AK-74 και AKC, 12 πυραύλους φωσφόρου, 20 κεφαλές katyusha, 60 πυραύλους SPG- 4 περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα, 29 κανόνια και 623 από τις στρογγυλές βολές, 40 οβίδες κελύφους, 8 εργαστήρια για την κατασκευή ναρκών, 6 οχήματα με βόμβα, κατασχέθηκαν απο τις δυνάμεις μας

 

Συνολικά, 793 μαχητές των Δημοκρατικών Συριακών Δυνάμεων  μαρτύρησαν και 1685 αγωνιστές τραυματίστηκαν στις επιχειρήσεις της οργής του Ευφράτη και της Μεγάλης Μάχης, η οποία έληξε στις 20 Οκτωβρίου 2017.

 

Η εκστρατεία Storm of Jazira, που ξεκίνησε στις 9 Σεπτεμβρίου 2017 για να καθαρίσει την ύπαιθρο του Deir ez-Zor από το ISIS, έχει πραγματοποιηθεί με επιτυχία και συνεχίζεται. Στο πλαίσιο του εγχειρήματος, ένας πολύ μεγάλος χώρος, εντός του οποίου βρίσκονται  στρατηγικές περιοχές, ελευθερώθηκε από τους τρομοκράτες του ISIS. Τα τρέχοντα αποτελέσματα της επιχείρησης που πραγματοποιείται στην αγροτική περιοχή, όπου όλες οι περιοχές που συνδέονται με την πόλη Deir ez-Zor είναι απαλλαγμένες από το ISIS και επεκτείνονται στα σύνορα του Ιράκ, είναι οι εξής:

 

Το βόρειο τμήμα του Deir ez-Zor έχει καθαριστεί πλήρως από τις συμμορίες.

- Εχει απελευθερωθεί έκταση 9.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων.

- Από την κατοχή ISIS απελευθερώθηκαν 210 κωμοπόλεις και χωριά.

- Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης, σκοτώθηκαν 1.345 συμμορίτες, εκ των οποίων 179 αφέθηκαν στις περιοχές υπό έλεγχο SDF.

- Περισσότερα από 4.000 μέλη του ISIS τραυματίστηκαν.

- 64 συμμορίτες έχουν συλληφθεί από τις δυνάμεις μας.

- έχουν απελευθερωθεί 350.000 ντόπιοι πολιτες υπό την αιχμαλωσία του ISIS.

- 14 διαφορετικά μοντέλα βαρέων πολυβόλων τύπου DSHK. 27 αυτοκίνητα τοποθετημένα σε DSHK. 14 κονόνια. 24 οχήματα φορτωμένα με βόμβες. Εκτός από 18 μοτοσυκλέτες, πολλά όπλα, πυρομαχικά και στρατιωτικό εξοπλισμό καταστράφηκαν από τις δυνάμεις μας.

- 12 διαφορετικά μοντέλα βαρέων πολυβόλων τύπου DSHK. 12 κανίνια. 26 πολυβόλα BKC · 1 τουφέκι πεζικού RBK. 5 θωρακισμένα όχημα τύπου Hummer. 3 τουφέκια ελεύθερου σκοπευτή τύπου Mosin. Έξι γιλέκα αυτοκτονίας. 13 στρατιωτικά οχήματα. . 5 οχήματα φορτωμένα με βόμβες. 6 μοτοσικλέτες. 1 τανκ. 40 κιβώτια  κεφαλών πυραύλων. 120 AK-47, 18 περιοδικά και 20 κασέτες. 23 βόμβες χειρός. 7 τουφέκια πεζικού M16. 312 οβίδες κανονιού. 10 πιστόλια, 2000 γύροι. 2 τουφέκια ελεύθερου σκοπευτή τύπου Dragunov. 1 BMP. 5 Drones. 9 βλήματα εδάφους. 1 φορητό υπολογιστή και 1 ταμπλέτα κατασχέθηκαν από τις δυνάμεις μας.

 

Συνολικά 162 μαχητές των Δημοκρατικών συριακών δυνάμεων  μαρτύρησαν και 416 αγωνιστές τραυματίστηκαν στη θύελλα της Τζαζίρα, η οποία ξεκίνησε στις 9 Σεπτεμβρίου 2017 και βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη.

 

Καθ 'όλη τη διάρκεια του 2017, ο κατοχικός τουρκικός στρατός και οι τρομοκρατικές ομάδες υπό τη διοίκησή του συνέχιζαν αδιάλειπτα τις επιθέσεις και τις παραβιάσεις κατά των επαρχιών Şerawa, Cindirêsê, Rajo, Şera, Siyê και Bilbilê από το καντόνι Afrin και των περιοχών Manbij και Shahba. Υπήρξε επίσης αύξηση των επιθέσεων εναντίον του καντονίου Kobanê, ανατολικά του ποταμού Ευφράτη. Υπήρξαν πολλές συγκρούσεις μεταξύ των εισερχόμενων τουρκικών στρατιωτικών μονάδων και των συμμοριών υπό την διοίκησή τους όταν οι αγωνιστές της SDF ανταποκρίθηκαν στις επιθέσεις. Οι παραβιάσεις των συνόρων του τουρκικού στρατού με τα μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα και τα αεροπλάνα έχουν αυξηθεί και οι προσπάθειες να αναπτυχθούν οι συμμορίες των εισερχόμενων στρατών αντιμετώπισαν επίσης αντίσταση από τις δυνάμεις μας. Ο κατακτητικός τουρκικός στρατός παραβίασε τα σύνορα αρκετές φορές κατά τη διάρκεια του έτους και επιχείρησε να εισέλθει στην επικράτεια της Ροζάβα. Οι επιθέσεις του κατακτητικού τουρκικού στρατού και των συμμοριών του εναντίον του Rojava και οι παραβιάσεις έχουν προκαλέσει υλικές ζημίες σε πολλά μέρη της περιοχής, ιδίως στην Αφρίν. τα σπίτια και τα χωράφια των πολιτών έχουν καταστραφεί. Κατά τη διάρκεια αυτών των επιθέσεων, πολλοί πολίτες σκοτώθηκαν, συμπεριλαμβανομένων των εγκύων και  παιδιών.

 

Οι συνέπειες των παραβιάσεων και των επιθέσεων του κατοχικού τουρκικού στρατού και των τρομοκρατικών ομάδων του στις περιοχές Rojava και Βόρεια Συρία είναι οι εξής:

 

Επιθέσεις του εισβάλλοντος στρατού και των συμμοριών: 920

 

1) Επιθέσεις με όπλα βαριάς και μεσαίας εμβέλειας: 907

2) Δραστηριότητες ανίχνευσης που πραγματοποιούνται με μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα: 149

3) Επιθέσεις ελικοπτέρων: 5

4) Επιθέσεις πυραύλων: 7

5) Επίθεση με αεροπλάνα: 1

6) Πρωτοβουλία για την παραβίαση των συνόρων: 15

7) Κατά τη διάρκεια των επιθέσεων, 13 μαχητές SDF και 16 άμαχοι υπέστησαν μαρτύριο, τραυματίστηκαν 11 μαχητές και 27 πολίτες.

 

Οι μαχητές SDF αποκρίνονται σε επιθέσεις: 320

 

1) Αριθμός νεκρών και τραυματιών από τον Τουρκικό στρατό κατοχής: 59 νεκροί, 12 τραυματίες

2) Αριθμός νεκρών και τραυματιών σε τρομοκρατικές ομάδες: 151 νεκροί, 62 τραυματίες

3) Επαφές και συγκρούσεις χωρίς ολοκλήρωση: 38

4) Καταστραμμένος εχθρικός εξοπλισμός:

Ι. 12 μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα

ii. 6 τανκς

iii. 8 μηχανές εργασίας

iiii. 7 πάνελ

vi. 17 στρατιωτικά οχήματα

vi. 4 φορτηγά και περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα

vii. 2 οχήματα φορτωμένα με βόμβα

 

 

Το 2017, συνολικά 968 μαχητές των Δημοκρατικών Συριακών Δυνάμεων μαρτύρησαν, ειδικά στις περιοχές Afrin, Raqqa και Deirr Ez-Zor και ως αποτέλεσμα του ηρωικού αγώνα και αντίστασης. Επίσης, τραυματίστηκαν 2.122 μαχητές. Χάρη στις προσπάθειες και την αφοσίωση των ηρωικών μαρτύρων μας, απελευθερώθηκαν τα κέντρα του ISIS και η φερόμενη  πρωτεύουσα του και δεν επιτράπηκε στους εχθρούς να εισβάλλουν στη Βόρεια Συρία και στην περιοχή Ροχάβα.

 

Ως δημοκρατικές συριακές δυνάμεις, τιμάμε και εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας στο όνομα όλων των συντρόφων μας που μαρτύρησαν στον αγώνα το 2017 και εκφράζουμε τα συλλυπητήριά μας σε όλους τους συριακούς και κουρδικούς λαούς και ιδιαίτερα στις οικογένειές τους. Επαναλαμβάνουμε ότι θα είμαστε γεμάτοι αγώνα όπου θα ανυψώσουμε το αγώνα για την αδελφότητα των ανθρώπων το 2018 με βάση τη μνήμη και την καθοδήγηση των μαρτύρων μας και θα πλησιάσουμε τη λαχτάρα μιας δημοκρατικής Μέσης Ανατολής!

 

Δημοκρατικές Δυνάμεις της Συρίας Κέντρο Τύπου | 3 Ιανουαρίου 2018

από * 05/01/2018 10:06 πμ.


Απολογισμός πολέμου και όχι ισολογισμός πολέμου.Εδώ δεν έχουμε να κάνουμε με λογιστικά βιβλία

από α 07/01/2018 7:10 πμ.


Είναι μετάφραση του balance sheet από το πρωτότυπο.

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License