EZLN: Το Λαϊκό Κίνημα και η Εκλογική Στρατηγική. Ένας αυτόχθονος υποψήφιος για το Μεξικό

Δημοσιεύτηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 2017από Enough Is Enough!   Ο στρατός εθνικής απελευθέρωσης των Zapatista (EZLN) πήρε μια εκπληκτική στροφή στην ιστορία του στις 10 Οκτωβρίου 2016, η οποία θα μπορούσε ακόμα να διαμορφώσει το μέλλον της πολιτικής του Μεξικού. Μαζί με το  Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο (CNI), με το οποίο έχουν ενσωματωθεί, ανακοίνωσαν την πρόθεσή τους να ορίσουν μια εγχώρια γυναίκα ως ανεξάρτητη υποψήφια για τις επερχόμενες προεδρικές εκλογές το 2018 - «μια γηγενή γυναίκα, μία εκπρόσωπος  του CNI, η οποία μιλάει την αυτόχθονη γλώσσα του  και γνωρίζει την κουλτούρα του ".   Δημοσιεύθηκε αρχικά από το Libcom . Συντάχθηκε από τον Alessandro Zagato .



EZLN: Το Λαϊκό Κίνημα και η Εκλογική Στρατηγική. Μία αυτόχθονη υποψήφιος για το Μεξικό

Ο στρατός εθνικής απελευθέρωσης των Zapatista (EZLN) πήρε μια εκπληκτική στροφή στην ιστορία του στις 10 Οκτωβρίου 2016, η οποία θα μπορούσε ακόμα να διαμορφώσει το μέλλον της πολιτικής του Μεξικού. Μαζί με το  Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο (CNI), με το οποίο έχουν ενσωματωθεί, ανακοίνωσαν την πρόθεσή τους να ορίσουν μια εγχώρια γυναίκα ως ανεξάρτητη υποψήφια για τις επερχόμενες προεδρικές εκλογές το 2018 - «μια γηγενή γυναίκα, μία εκπρόσωπος  του CNI, η οποία μιλάει την αυτόχθονη γλώσσα του  και γνωρίζει την κουλτούρα του ".". Ωστόσο, κατέστησαν αμέσως σαφές ότι αυτή η πρωτοβουλία δεν θα ακολουθήσει μια συμβατική πορεία. Αντ 'αυτού, το κίνημα των αυτοχθόνων του Μεξικού σκοπεύει να χρησιμοποιήσει την εκλογική διαδικασία ως μέσο για να πυροδοτήσει μια γενικευμένη διαδικασία της άρθρωσης των αυτόνομων και λαϊκών οργανώσεων σε εθνική κλίμακα, με στόχο τη μετατροπή του πολιτικού συστήματος από κάτω προς τα πάνω.

Ο EZLN δημιούργησε αυτή την ιδέα, αλλά το CNI εφαρμόζει την πρόταση αφού εγκρίθει από μια μαζική διαβούλευση που κάλυψε ολόκληρη τη χώρα από τον Οκτώβριο έως τον Δεκέμβριο του 2016, όπου συμμετείχαν 523 κοινότητες από 25 διαφορετικές πολιτείες και 43 εθνικές ομάδες.

Η ηγεσία των Zapatista θεωρεί αυτή τη στρατηγική ως ένα μέσο για να ξυπνήσει μια "δύναμη ύπνου". Αναφέρονται σε όλες αυτές τις ομάδες που έχουν αγκαλιάσει την αυτονομία - εν όλω ή εν μέρει, στην ύπαιθρο και στην πόλη - ένα κατακερματισμένο σύμπαν που δεν προσελκύει ρεαλιστικά χρονικά. Σύμφωνα με έρευνα του Ιβηροαμερικανικού Πανεπιστημίου της Puebla, ο Víctor Toledo (2016) εκτιμά ότι σε πέντε πολιτείες του Μεξικού υπάρχουν περισσότερα από χίλια αυτόνομα εγχειρήματα, από τα Zαπατίστικα  Caracoles μέχρι τους αυτόχθονες συνεταιρισμούς βιολογικού καφέ, ομάδες αυτοάμυνας, και αυτοδιαχειριζόμενες κοινότητες.

Αυτός ο αστερισμός ακολουθεί ένα πολιτικό "παράδειγμα ζωής" (paradigma del habitar - Fernandez Savater 2016) το οποίο στηρίζεται στην καθημερινή ζωή και το οποίο μπορεί να ενισχυθεί ξεκινώντας από την δυναμική που κατέχει. Δεν πρόκειται να εφεύρουμε κάτι καινούργιο, αλλά για την ενδυνάμωση και, σε κάποιο βαθμό, για την αναδιαμόρφωση αυτού που ήδη υπάρχει.


«Μπορεί η γη να τρέμει στον πυρήνα της» δηλώνει το τελικό έγγραφο του πέμπτου εθνικού συνεδρίου του CNI που υπέγραψαν από κοινού το CNI και το EZLN. Καλεί όλους τους αυτόχθονες και την κοινωνία των πολιτών να οργανώσουν να σταματήσουν την καταστροφή και να ενισχύσουν τις αντιστάσεις και τις εξεγέρσεις μας, δηλαδή την υπεράσπιση της ζωής κάθε ανθρώπου, οικογένειας, συλλογικού, κοινοτικού ή barrio. Κάνουμε μια έκκληση να οικοδομήσουμε την ειρήνη και τη δικαιοσύνη συνδέοντας τους εαυτούς μας από κάτω, από όπου είμαστε ό, τι είμαστε ». Η τελευταία παράγραφος διακηρύσσει τη βούληση να οικοδομήσουμε ένα νέο έθνος από και για όλους, ενισχύοντας την εξουσία των κάτω και την αντικαπιταλιστική αριστερά .

Η πρόταση έχει προκαλέσει έκπληξη. Μετά την ανακοίνωση, σε μια σύνοδο της ολομέλειας όπου απαγορεύτηκε αυστηρά η λήψη βίντεο ή ήχου, ο υποδιοικητής Galeano (στρατιωτικός ηγέτης και εκπρόσωπος του EZLN - προηγουμένως Marcos) ενθάρρυνε τους παρευρισκόμενους να «πάρουν σοβαρά την ιδέα της ανατροπής και να γυρίσουν τα πάντα ανάποδα , ξεκινώντας από την καρδιά σας ". Αυτή η αντιληπτή ιδέα πρόσφερε μια άνευ προηγουμένου δυνατότητα στο αυτόχθον κίνημα και πέραν αυτού. Ωστόσο, χρειάστηκε (και εξακολουθεί να χρειάζεται) χρόνος για να υποβληθεί σε κατάλληλη επεξεργασία από πολλούς ακτιβιστές και συμπορευόμενους.

Από τη μία πλευρά, αυτή η πρωτοβουλία λαμβάνει χώρα σε μια συγκυρία που πολλοί βλέπουν ως δυσμενή. Υπάρχει πράγματι μια γενικευμένη και αυξανόμενη δυσπιστία στην εκλογική διαδικασία, ειδικά σε μια χώρα όπως το Μεξικό, όπου τα αποτελέσματα συχνά αποφασίζονται μέσω αγορών ψήφων και απάτης. Επιπλέον, η Λατινική Αμερική βιώνει μια εμφανή κάμψη της αποκαλούμενης "ροζ παλίρροιας" - το κύμα προοδευτικών κυβερνήσεων που διαμόρφωσαν την περιοχή από τις αρχές της δεκαετίας του 2000. Η σημερινή δεξιόστροφη αντίθεση φαίνεται να απαιτεί την αντίσταση της λαϊκής κοινότητας παρά την εκλογική δέσμευση. Αυτό είναι το επιχείρημα των διανοουμένων όπως ο Raúl Zibechi και ο George Ciccariello-Maher, οι οποίοι ισχυρίζονται ότι η επιλογή σήμερα είναι όλο και περισσότερο μεταξύ της κοινότητας o nada, του κοινότητα ή τίποτα. Αφ 'ετέρου, η εκλογική πρόταση αντιτίθεται  σε πολλούς Μεξικάνους προ Ζαπατίστας εξ αιτίας της κριτικής θέσης ότι ο ΕZLN παραδοσιακά  αντιτάθηκε στην εκλογική συμμετοχή, προτρέποντας τα μέλη και συμπαθούντες τους για ανεξάρτητη οργάνωση και αυτονομία.

Παρ 'όλα αυτά, μια εκλογική νίκη δεν θα ήταν ο κύριος στόχος εδώ. "Δεν έχουμε καμία αμφιβολία, πρόκειται για τα πάντα, επειδή γνωρίζουμε ότι αυτή θα μπορούσε να είναι η τελευταία ευκαιρία" δήλωσε το CNI. Η στρατηγική τους θα συνίσταται στην ενεργό παρέμβαση ή «κατάληψη» στην εκλογική διαδικασία και στη μετατροπή της σε μια γενικευμένη διαδικασία οργάνωσης και χειραφέτησης - "μια μη βίαιη εξέγερση, η τελευταία στην ιστορία των αυτόχθονων λαών του Μεξικού" προβλέπει ο  Φίλο, μέλος του CNI, σε προφητικό τόνο.

Εν τω μεταξύ, το Ιθαγενικό Συμβούλιο  Διακυβέρνησης (CIG) - μια από τις πιο ενδιαφέρουσες εξελίξεις αυτής της πρωτοβουλίας - σιγά-σιγά διαμορφώνεται. Το Συμβούλιο λειτουργεί ως εθνική συνέλευση των αντιπροσώπων (πάνω από εκατό άτομα - οι μισές από αυτές είναι γυναίκες) όλων των ομάδων που απαρτίζουν το CNI. Θα πρέπει να αναπτυχθεί ως ένας ενδιάμεσος χώρος, ένα υβριδικό σώμα που βρίσκεται μεταξύ της κρατικής συσκευής και της κοινωνίας, μεταξύ της κυβέρνησης και των οργανωμένων ομάδων που διαδίδονται στην εθνική επικράτεια.

Το ΙΣΔ αποτελεί μια αποκεντρωμένη αντίληψη της πολιτικής εκπροσώπησης που απορρίπτει τη συγκέντρωση της εξουσίας στα χέρια ενός μεμονωμένου ατόμου. Αντικατοπτρίζει τη δομή πολλών οργανωμένων αυτοχθόνων κοινοτήτων. «Απορρίπτουμε μια εξατομικευμένη αντίληψη της πολιτικής για την ύπαιθρο» υποστήριξε ένας εκπρόσωπος του ΙΣΔ. Το συμβούλιο λειτουργεί με βάση τον κανόνα του mandar obedeciendo («απόφαση με υπακοή»), ένα οξύμωρο που αντανακλά την αμφιλεγόμενη φύση της εξουσίας, που διαμορφώνει την αυτόνομη αυτοδιοίκηση στο Zapatismo. Η πρόκληση είναι πλέον να εφαρμοστεί αυτή η αρχή στη λειτουργία του κράτους.

Ο εκπρόσωπος αυτού του δικτύου - και υποψήφιος για προεδρία - είναι η María de Jesús Patricio, γνωστή ως Marichuy, μια γηγενής Ναχουτλ γυναίκα που γεννήθηκε στο Tuxpan, μια μικρή πόλη της πολιτείας Jalisco όπου μεγάλωσε στη φτώχεια. "Πρέπει να προτείνουμε έναν μεμονωμένο υποψήφιο", υποστηρίζει ένα μέλος του συμβουλίου "απλώς και μόνο επειδή ο εθνικός νόμος δεν επιτρέπει την εγγραφή μιας πλήρους συνέλευσης ή ενός συμβουλίου ... Έτσι εγγράφουμε τον εκπρόσωπό μας για να συμμορφωθούμε με τον εκλογικό νόμο, αλλά το συμβούλιο θα είναι πάντοτε προέχων".

Η Marí διευθύνει ένα κέντρο υγείας στην γειτονιά Calli του Tuxpam από το 1995, όπου ασκείται και ερευνάται η ιθαγενής ιατρική. "Μέσα από το κέντρο υγείας υπερασπιζόμαστε την παραδοσιακή ιατρική, τα εγχώρια εδάφη και τη μητέρα γη με βάση μια αντικαπιταλιστική προσέγγιση και τον ελευθεριακό αγώνα των αυτόχθονων ανθρώπων». Αφού έζησε άμεσα την   φτώχεια και καταπίεση σε νεαρή ηλικία, η María de Jesus ήταν βαθιά εμπνευσμένη από την εξέγερση του Zapatista του 1994. Και έγινε ιδρυτικό μέλος του CNI.

Στην πρώτη συνέντευξη Τύπου της (Μάιος 2017), παρατήρησε ότι ο στόχος του αυτόχθονου συνασπισμού δεν είναι να συλλέξει ψήφους ή να επιτύχει θέσεις στην εξουσία. "Η δέσμευσή μας" είπε "είναι για ζωή, για οργάνωση και για την ανασύσταση του λαού μας που έχει υποστεί επίθεση εδώ και αιώνες. Ήρθε η ώρα να βρούμε μια νέα διαμόρφωση για να διατηρήσουμε την ύπαρξή μας ». Πρότεινε ότι αυτό είναι επίσης μια πρόσκληση για όλους τους καταπιεσμένους τομείς της κοινωνίας να« ενταχθούν στον αγώνα και να καταστρέψουν ένα σύστημα που πρόκειται να μας εξοντώσει ... Αυτή είναι μια πραγματική εναλλακτική λύση στον πόλεμο που βιώνουμε ".

Μια ένταση που θα πρέπει να αντιμετωπίσει αυτή η πρωτοβουλία είναι ότι για ένα σχέδιο που υπερβαίνει κατά πολύ την προθεσμία του 2018, το συμβολικό βάρος και η ιστορική δυναμική της πρότασης (για πρώτη φορά) γυναίκας υποψήφιας χώρας για προεδρία είναι εκεί και πρέπει να ληφθούν υπόψη . Ακόμα περισσότερο μετά τον πρόσφατο σεισμό που αποκάλυψε για άλλη μια φορά την κυβερνητική ανικανότητα και ασυνέπεια, η ισότιμη ατζέντα του EZLN-CNI θα μπορούσε να αντηχεί ανάμεσα σε τομείς του πληθυσμού που δεν είναι οργανωμένοι ή πολιτικοποιημένοι, αλλά που θα χαρεί να κυβερνάται από κάποιαν María de Jesús Patricio.

Τη στιγμή της συγγραφής, η εκστρατεία για τις προεδρικές εκλογές μόλις ξεκίνησε. Για να μπορέσει η María να συμμετάσχει στην εκλογική διαδικασία, θα πρέπει να συγκεντρωθούν και να υποβληθούν στο Εθνικό Εκλογικό Ινστιτούτο σχεδόν ένα εκατομμύριο υπογραφές που έχουν διανεμηθεί σε τουλάχιστον 17 κράτη. Αυτό απαιτεί μια εξαιρετική υλικοτεχνική προσπάθεια. Επιπλέον, πολλά μέλη των οργανώσεων που απαρτίζουν το CNI δεν είναι καν εγγεγραμμένοι πολίτες και δεν έχουν δικαίωμα ψήφου. Αυτό οφείλεται σε ορισμένες περιπτώσεις στην περιθωριοποίηση. Ωστόσο, για πολλούς  αυτό οφείλεται κυρίως στην επιλογή να είναι πλήρως ανεξάρτητοι από το κράτος.

Ίσως η εκλογική κινητοποίηση αυτών των αντι-πολιτών να διαδραματίσει βασικό ρόλο στη στρατηγική που υιοθέτησε το CNI-EZLN - καθώς η συμμετοχή άοπλων στρατιωτών ήταν συμβολικά θεμελιώδης στην εξέγερση του 1994. Όπως πάντα, όταν πρόκειται για τον Zapatismo, πρέπει να προετοιμαστείς για το απροσδόκητο. Ένας εκπρόσωπος του CNI παρατηρεί ότι "το 94 κανείς δεν μπορούσε να φανταστεί αυτόνομα σχολεία, νοσοκομεία και Caracoles". Σήμερα είναι αδύνατο να προβλεφθεί πώς θα αναπτυχθούν τα πράγματα. Για να είναι επιτυχημένη αυτή η εκστρατεία, ο συνασπισμός θα πρέπει να κινητοποιήσει μη αυτόχθονους τομείς της κοινωνίας του Μεξικού, συμπεριλαμβανομένων των φοιτητών, των αγροτών και των εργαζομένων.

Βιβλιογραφία

Ciccariello Maher, Γιώργος. 2016. Οικοδόμηση της κοινότητας. Ριζική Δημοκρατία στη Βενεζουέλα. Λονδίνο: Verso 
Fernández Savater, Amador. 2016. "Το παραδειγματικό παράδειγμα της παράδοσης του οικοσυστήματος: πορνογραφία της πολιτιστικής πολιτικής". El Diario 11 Μαρτίου. http://www.eldiario.es/interferencias/paradigma-gobierno-habitar_6_491060895.html 
Toledo, Victor. 2016. "México: la rebelión silenciosa ya comenzó". La Jornada, 13 Σεπτεμβρίου. http://www.jornada.unam.mx/2016/09/13/opinion/016a2pol

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License