Μήνυμα του σουμπκομαντάντε Μάρκος στους διαδηλωτές του Κανκούν

Η "Ελευθερία" είναι μια λέξη που, ή κλίνεται στον πληθυντικό, ή παραμένει ένα φτωχό άλλοθι για τον κυνισμό.

αναδημοσίευση από την "Εποχή", 14/9/03 __________________________________________ "Αδελφοί και αδελφές του Μεξικού και του κόσμου που συναντιέστε στο Κανκούν στις κινητοποιήσεις ενάντια στον νεοφιλελευθερισμό: Δεχθείτε το χαιρετισμό των ανδρών, των γυναικών, των παιδιών και των ηλικιωμένων του EZLN. Είναι τιμή για μας που μας προσφέρετε ένα χώρο στις συγκεντρώσεις και τις κινητοποιήσεις σας, ένα χώρο για να ακουστεί ο λόγος μας. Το παγκόσμιο κίνημα ενάντια στην παγκοσμιοποίηση του θανάτου και της καταστροφής έχει σήμερα στο Κανκούν μια από τις πιο λαμπρές εκφράσεις του. Δίπλα στον τόπο των κινητοποιήσεων, μια χούφτα δούλοι του χρήματος έχουν συναντηθεί για να συμφωνήσουν στις μορφές και στους χρόνους, στο πώς θα συνεχίσουν το επωφελές για τους ίδιους έγκλημα της παγκοσμιοποίησης. Η διαφορά ανάμεσα σε αυτούς και σε όλους εμάς δεν βρίσκεται στις τσέπες του ενός και του άλλου. Παρ' όλο που οι δικές τους τσέπες ξεχειλίζουν από χρήμα και οι δικές μας από ελπίδα. Όχι, η διαφορά δεν είναι στα πορτοφόλια, είναι στην καρδιά. Εσείς κι εμείς έχουμε στην καρδιά μας το μέλλον που θα έρθει, το μέλλον που θα χτίσουμε. Αυτοί έχουν μονάχα ένα παρελθόν που θέλουν να το επαναλαμβάνουν αιωνίως. Εμείς έχουμε τη ζωή, αυτοί το θάνατο. Εμείς παλεύουμε για την ανθρωπότητα, αυτοί για τον νεοφιλελευθερισμό. Εμείς θέλουμε την ελευθερία, αυτοί θέλουν να μας κάνουν σκλάβους. Δεν είναι η πρώτη φορά και δεν θα είναι η τελευταία που εκείνοι, που λογαριάζουν εαυτούς κυρίαρχους και ιδιοκτήτες του πλανήτη, κρύβονται πίσω από ψηλά τείχη και ισχυρές δυνάμεις ασφαλείας για να κάνουν τα σχέδιά τους. Όπως και σε έναν πόλεμο, οι ανώτατοι αρχηγοί αυτού του Υπερεθνικού Στρατού που προτίθεται να κατακτήσει τον κόσμο με τον μοναδικό τρόπο που είναι δυνατόν να τον κατακτήσει, δηλαδή, καταστρέφοντάς τον, συγκεντρώνονται προστατευόμενοι από ένα σύστημα ασφάλειας τόσο μεγάλο όσο και ο φόβος τους. Και περί αυτού πρόκειται. Πρόκειται για έναν πόλεμο. Για έναν πόλεμο ενάντια στην ανθρωπότητα. Η παγκοσμιοποίηση των από πάνω δεν είναι παρά μια μηχανή που τρέφεται με αίμα και αφοδεύει δολάρια. Και στον περίπλοκο ισολογισμό που μεταφράζει νεκρούς σε χρήμα, υπάρχει μία ομάδα ανθρώπινων υπάρξεων που η τιμή της καθορίζεται πολύ χαμηλά στο παγκόσμιο σφαγείο. Είμαστε οι ιθαγενείς, οι νέοι, τα παιδιά, οι ηλικιωμένοι, οι ομοφυλόφιλοι, οι λεσβίες, οι μετανάστες, οι διαφορετικοί. Δηλαδή, η απέραντη πλειοψηφία της ανθρωπότητας. Ο Παγκόσμιος Πόλεμος του ισχυρού θέλει να μετατρέψει τον πλανήτη Γη σε κλειστή λέσχη στην οποία ο ισχυρός θα διατηρεί το αποκλειστικό δικαίωμα εισόδου. Η πολυτελής και κλειστή περιοχή στην οποία συγκεντρώνονται τώρα αντιπροσωπεύει το σχέδιό τους για την γήινη σφαίρα: ένα συγκρότημα ξενοδοχείων, εστιατορίων και πολυτελών χώρων αναψυχής, που θα φυλάσσεται από στρατούς και αστυνομίες. Για τον ισχυρό όλοι εμείς έχουμε το δικαίωμα να είμαστε στην κλειστή περιοχή μόνο σαν υπηρέτες. Ειδ' άλλως θα μείνουμε έξω από τον κόσμο, δηλαδή, έξω από τη ζωή. Αλλά δεν έχουμε κανένα λόγο να υπακούσουμε, δεν έχουμε κανένα λόγο να διαλέξουμε ανάμεσα στη ζωή του δούλου και στο θάνατο. Μπορούμε να χτίσουμε ένα καινούργιο δρόμο. Ένα δρόμο όπου ζωή θα σημαίνει ζωή με αξιοπρέπεια. Ένα δρόμο όπου ζωή θα σημαίνει ζωή με ελευθερία. Είναι εφικτό και αναγκαίο να χτίσουμε αυτόν τον άλλον, τον εναλλακτικό δρόμο. Είναι αναγκαίο γιατί από αυτόν εξαρτάται το μέλλον της ανθρωπότητας. Αυτό το μέλλον παίζεται σε κάθε γωνιά και των πέντε ηπείρων. Και η εναλλακτική λύση είναι εφικτή γιατί σε όλο τον κόσμο υπάρχουν εκείνοι που ξέρουν καλά ότι η "Ελευθερία" είναι μια λέξη που, ή κλίνεται στον πληθυντικό ή παραμένει ένα φτωχό άλλοθι για τον κυνισμό. Αδελφοί και αδελφές: Σε όλο τον κόσμο αντιμάχονται δύο σχέδια παγκοσμιοποίησης. Η παγκοσμιοποίηση των από πάνω, που παγκοσμιοποιεί τον κομφορμισμό, τον κυνισμό, τη βλακεία, τον πόλεμο, την καταστροφή, το θάνατο, την λήθη. Και η παγκοσμιοποίηση των από κάτω που παγκοσμιοποιεί την εξέγερση, την ελπίδα, τη δημιουργικότητα, την κατανόηση, τη φαντασία, τη ζωή, τη μνήμη, το χτίσιμο ενός κόσμου που να χωράει πολλούς κόσμους. Ενός κόσμου με Δημοκρατία! Ελευθερία! Δικαιοσύνη!"

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License